La garde d'honneur italienne à Guzzi Calif' 1400 !
- Doumé LCS
- Chasseur de têtes !
- Messages : 19483
- Enregistré le : dim. 11 déc. 2011, 20:59
- Localisation : Deux-Chèvres & Dordogne !
- Contact :
La garde d'honneur italienne à Guzzi Calif' 1400 !
http://www.motoguzzi.at/news" onclick="window.open(this.href);return false;
Une traduction grossière de l'article :
Sergio Mattarella - - Le 26 mai 2016, le Président de la République italienne a reçu sur sa résidence officielle Palazzo del Quirinale à Rome, la direction du groupe Piaggio. En tant que représentants du Groupe Piaggio étaient présents: le vice-président Matteo Colaninno Michele Colaninno, membre du conseil et chef de la direction et directeur général de Immsi Tenir, Maurizio Carletti, vice-président du marché italien et Leo Mercanti, vice-président du marketing produit.
Pendant l'événement, le Piaggio a présenté le gestionnaire président italien vingt nouvelle Moto Guzzi California 1400 Touring pour le régiment Corazzieri - la garde d'honneur et de l'unité d'élite militaire du Président de la République d'Italie.
Les véhicules ont été construits en usine à Mandello del Lario en 1921 Moto Guzzi fondée. Depuis 2004, la marque Moto Guzzi fait partie du groupe Piaggio. La California 1400 Touring a reçu un équipement spécial pour Corazierri.
Avec la nouvelle California 1400 Moto Guzzi et le régiment Corazzieri poursuivre une longue tradition. Dans son exposition de voitures classiques - dans la caserne Maggiore Allessandro Negri di sable avant - présenté le régiment de nombreux modèles historiques Moto Guzzi, l'escorte des chefs d'Etat de l'Italie est venu au fil des années d'utilisation.
Une traduction grossière de l'article :
Sergio Mattarella - - Le 26 mai 2016, le Président de la République italienne a reçu sur sa résidence officielle Palazzo del Quirinale à Rome, la direction du groupe Piaggio. En tant que représentants du Groupe Piaggio étaient présents: le vice-président Matteo Colaninno Michele Colaninno, membre du conseil et chef de la direction et directeur général de Immsi Tenir, Maurizio Carletti, vice-président du marché italien et Leo Mercanti, vice-président du marketing produit.
Pendant l'événement, le Piaggio a présenté le gestionnaire président italien vingt nouvelle Moto Guzzi California 1400 Touring pour le régiment Corazzieri - la garde d'honneur et de l'unité d'élite militaire du Président de la République d'Italie.
Les véhicules ont été construits en usine à Mandello del Lario en 1921 Moto Guzzi fondée. Depuis 2004, la marque Moto Guzzi fait partie du groupe Piaggio. La California 1400 Touring a reçu un équipement spécial pour Corazierri.
Avec la nouvelle California 1400 Moto Guzzi et le régiment Corazzieri poursuivre une longue tradition. Dans son exposition de voitures classiques - dans la caserne Maggiore Allessandro Negri di sable avant - présenté le régiment de nombreux modèles historiques Moto Guzzi, l'escorte des chefs d'Etat de l'Italie est venu au fil des années d'utilisation.
- zaurux
- Citateur professionnel !
- Messages : 1343
- Enregistré le : lun. 21 oct. 2013, 14:41
- Localisation : Beaune .. face aux Teurons avec vue sur les Cents-vignes
Re: La garde d'honneur italienne en Guzzi Calif' 1400 !
Modifié en dernier par Doumé LCS le mar. 14 juin 2016, 22:33, modifié 1 fois.
Raison : Ajout des images...
Raison : Ajout des images...
- peyruque
- Petit avec une Grosse !
- Messages : 9367
- Enregistré le : jeu. 02 mai 2013, 14:00
- Localisation : on ne devrait jamais quitter Montauban
Re: La garde d'honneur italienne à Guzzi Calif' 1400 !
z'ont pas prévus le camion balai, les cons ...
Quand les types de 130 kilos disent certaines choses, ceux de 60 kilos les écoutent... ou pas!
- Doumé LCS
- Chasseur de têtes !
- Messages : 19483
- Enregistré le : dim. 11 déc. 2011, 20:59
- Localisation : Deux-Chèvres & Dordogne !
- Contact :
Re: La garde d'honneur italienne à Guzzi Calif' 1400 !
Le môssieur, y dit qu'il faut avoir de grosses lucioles pour rouler avé une Calif 1400 !!!
- peyruque
- Petit avec une Grosse !
- Messages : 9367
- Enregistré le : jeu. 02 mai 2013, 14:00
- Localisation : on ne devrait jamais quitter Montauban
Re: La garde d'honneur italienne à Guzzi Calif' 1400 !
ils n'ont visiblement pas vraiment aimé la version custom ...
Modifié en dernier par peyruque le mar. 14 juin 2016, 22:38, modifié 1 fois.
Quand les types de 130 kilos disent certaines choses, ceux de 60 kilos les écoutent... ou pas!
- zaurux
- Citateur professionnel !
- Messages : 1343
- Enregistré le : lun. 21 oct. 2013, 14:41
- Localisation : Beaune .. face aux Teurons avec vue sur les Cents-vignes
Re: La garde d'honneur italienne à Guzzi Calif' 1400 !
J'avais pas compris pourquoi notre président s'était fait piquer en scooter... mais on a rien d'autre que les Peugeot !!!
Re: La garde d'honneur italienne à Guzzi Calif' 1400 !
La selle a été changée.
Ils peuvent se reculer pour déhancher.
Protections thermiques de série, visiblement.
Idem pour les petits déflecteurs sous le pare-brise.
Ils peuvent se reculer pour déhancher.
Protections thermiques de série, visiblement.
Idem pour les petits déflecteurs sous le pare-brise.
Re: La garde d'honneur italienne à Guzzi Calif' 1400 !
Elles sont moches ces selles....
- peyruque
- Petit avec une Grosse !
- Messages : 9367
- Enregistré le : jeu. 02 mai 2013, 14:00
- Localisation : on ne devrait jamais quitter Montauban
Re: La garde d'honneur italienne à Guzzi Calif' 1400 !
ca va bien avec les trombines et les costards à côté
triste à mourir ...
triste à mourir ...
Quand les types de 130 kilos disent certaines choses, ceux de 60 kilos les écoutent... ou pas!
Re: La garde d'honneur italienne à Guzzi Calif' 1400 !
...les casquettes sont magnifiques... il m'en faut une...